Finnegans Wake (por Um Fio)

Código: 9788573215755 Marca:
R$ 78,23
até 3x de R$ 26,07 sem juros
ou R$ 74,32 via Pix
Comprar Estoque: Disponível
    • 1x de R$ 78,23 sem juros
    • 2x de R$ 39,11 sem juros
    • 3x de R$ 26,07 sem juros
    • 4x de R$ 21,77
    • 5x de R$ 17,75
    • 6x de R$ 15,08
  • R$ 74,32 Pix
* Este prazo de entrega está considerando a disponibilidade do produto + prazo de entrega.
... por um fio, por dentro da linguagem noturna de Finnegans Wake, Dirce Waltrick do Amarante nos conduz até um fim. O resultado é a presente tradução autoral da última obra literária de James Joyce, publicada em 1939. Já que a circularidade do Wake impede que exista começo, meio ou fim, a tradutora encontrou a ponta do fio narrativo onde bem quis e largou-a onde bem entendeu. Ou não foi bem assim? Para esta tradução, entre as 628 páginas em que o livro de Joyce foi originalmente publicado em inglês (ou fineganês), DWA (Dirce Waltrick do Amarante) fixou-se em pontos de referência como ALP (Anna Livia Plurabelle) e HCE (Humphrey Chimpden Earwicker) - personagens que o leitor conhecerá assim que abandonar esta orelha e for direto ao ponto - além de menções a Giambasttista Vico e Lewis Carroll. Ela também selecionou alguns trechos do livro mais conhecidos dos leitores ou que primam pelo trabalho poético.

Autor: Joyce
Editora: Iluminuras
ISBN: 9788573215755
Ano: 2018
Edição: 1
Páginas: 184
Encadernação: Brochura
Formato: 15.5 x 22.5 x 1 cm

Produtos relacionados

R$ 78,23
até 3x de R$ 26,07 sem juros
ou R$ 74,32 via Pix
Comprar Estoque: Disponível
Pague com
  • Pagali
  • Pix
Selos

Pergamo Digital Eletronicos Ltda - CNPJ: 37.578.825/0001-06 © Todos os direitos reservados. 2025